{:ru}НССЗ сдал в эксплуатацию аварийно-спасательное судно «Спасатель Карев»{:}{:en}Nevsky Shipbuilding-Shiprepair Plant put in commission the rescue and salvage vessel «Spasatel Karev»{:}
{:ru}
Невский судостроительно-судоремонтный завод 25 октября 2012 года сдал в эксплуатацию головное многофункциональное аварийно-спасательное судно мощностью 4 МВт проекта MPSV07
НССЗ сдал в эксплуатацию аварийно-спасательное судно «Спасатель Карев»
Невский судостроительно-судоремонтный завод 25 октября 2012 года сдал в эксплуатацию головное многофункциональное аварийно-спасательное судно мощностью 4 МВт проекта MPSV07.
Судно «Спасатель Карев» построено по заказу Федерального агентства морского и речного транспорта Министерства транспорта РФ в соответствии с Федеральной целевой программой «Развитие транспортной системы РФ на 2010-2015 годы».
Техно-рабочий проект MPSV07 был разработан Морским инженерным бюро.
Закладка головного судна проекта MPSV07 «Спасатель Карев» была осуществлена 22.09.09. Спуск на воду 23.11.10.
На аварийное-спасательное судно проекта MPSV07 компания «Морская Техника» поставила комплект арматуры Econosto, подруливающие утройства HRP и буксирную лебедку и трос Fluidmecanica.
В настоящее время на заводе продолжаются работы на двух других судах серии — «Спасатель Кавдейкин» и «Спасатель Заборщиков».
{:}{:en}On October 25th, 2012 Nevsky Shipyard put in commission the lead multipurpose rescue and salvage vessel with capacity 4MW, project MPSV07.
The vessel «Spasatel Karev» is built by the order of the Federal Agency for Maritime and River Transport of the Russian Federation in accordance with Federal Target Program «Development of Russian transport system for 2010-2015».
The technical working design is developed by Maritime Engineering Bureau-Design.
Lead vessel laying of the project MPSV07 «Spasatel Karev» was carried out on September 22, 2009 and it was launched on November 23, 2010.
The «Marine Technics» Company supplied rescue and salvage vessel, project MPSV07, with accessories set Econosto, bow thrust HRP and towing winch and rope Fluidmecanica.
At present, Nevsky Shipyard is still working with two other vessels of the Series: «Spasatel Kavdeikin» and «Spasatel Zaborshchikov».{:}