{:ru}Новая модель газового двигателя MAN E3268 LE242 доступна для заказа{:}{:en}New gas engine MAN E3268 LE242 is available for order{:}

{:ru}В сентябре 2018 года стала доступна к заказу новая модель газового двигателя MAN серии E3268: LE 242 для работы на природном и специальном газе.

В сентябре 2018 года стала доступна к заказу новая модель газового двигателя MAN серии E3268: LE 242 для работы на природном и специальном газе.

8-цилиндровый V-образный двигатель имеет механическую мощность 320 кВт с частотой вращения 1500 об/мин (50 Гц). Таким образом, данный газовый двигатель закрывает промежуток мощности существующей линейки в диапазоне между 275 и 370 кВт и может применяться на газопоршневых установках электрической мощностью 300 кВт

Двигатель обладает рядом преимуществ:

• Высокая мощность за счет максимальной эффективности, 40 % возможной электрической эффективности (природный газ).
• Низкие эксплуатационные расходы из-за низкого потребления топлива и смазочных материалов в сочетании с расширенными сервисными интервалами.
• Низкие выбросы за счет современных технологий сжигания топлива, доступная версия — NOx до 250 мг/Нм³ (природный газ).
• Компактная конструкция.

Механическая эффективность двигателя составляет 41,7 % для природного газа (при частоте вращения 1500 об/мин) и 40,5 % для биогаза (при частоте вращения 1500 об/мин).

Тепловая эффективность – 47,5 % для природного газа (при частоте вращения 1500 об/мин) и 49,5 % для биогаза (при частоте вращения 1500 об/мин).

На сегодняшний день компания MAN имеет в своей линейке газовые двигатели механической мощностью от 37 до 550 кВт, предназначенные для работы как на природном, так и на специальном газе.

Более подробную информацию о двигателях MAN, а также о газопоршневых установках на их базе можно получить у официального импортера MAN в России Группы компаний «МТ-Групп». Также газовый двигатель MAN будет представлен на стенде компании на выставке HEAT&POWER, которая будет проходить с 23 по 25 октября 2018 г. в МВЦ «Крокус Экспо» (Москва). Представители концерна MAN и «МТ-Групп» предоставят всю необходимую информацию по продукции, ответят на все интересующие вопросы.

 {:}{:en}New gas engine MAN E3268 LE242 is available for order

In September 2018 a new version of MAN gas engine E3268 LE242 series operating on natural and special gas became available for the order.

The mechanical power of V8 engine is 320 kW with 1500 rpm (50Hz). Herewith this gas engine fills the power gap of the existing range from 275 to 370 kW and can be applied for gas-powered electrical generator of 300 kW.

The engine has following advantages:

• High power due to maximal efficiency, 40% of possible electrical efficiency (natural gas).
• Low operational costs due to reduced fuel consumption and lubricants with the extended service intervals.
• Low emission level due to modern technologies of fuel combustion, available version –NOx up to 250 mg/nm³ (natural gas).
• Compact design.

Mechanical efficiency of the engine is 41.7 % for natural gas (at 1500 rpm) and 40.5 % for biogas (at 1500 rpm).

Thermal efficiency is 47.5 % for natural gas (at 1500 rpm) and 49.5 % for biogas (at 1500 rpm).

Today MAN possesses a wide range of gas engines with 37 to 550 kW_mech running on natural and special gas.

More data on MAN engines and gas-powered generators based on these engines is available via MT-Group, official importer of MAN. This engine will be displayed on the stand of the company during HEAT&POWER from 23 to 25 October 2018 in Crocus Expo (Moscow). Representatives from MAN and MT-Group will provide all necessary information of products and answer all questions.

 {:}