«Морская Техника» объявляет о проведении акции: всем судовладельцам, размещающим заказ на судовую радиолокационную станцию MDC-2240, предоставляется значительная скидка.

Акция «Скидка директору — РЛС капитану»

Подразделение радио и навигационного оборудования Группы компаний «Морская Техника» объявляет о проведении акции «Скидка директору — РЛС капитану»: всем судовладельцам, размещающим заказ на судовую радиолокационную станцию MDC-2240 (производства KODEN, Япония), предоставляется значительная скидка: от 10% в зависимости от количества РЛС.

Судовая РЛС Koden MDC-2240 предназначена для речных судов до 1 600 р.т.
Модель является самой популярной среди судовладельцев благодаря современному исполнению, возможности подключать АИС, встроенной функции наложения картографии, встроенной АТА, отличается надежностью (100% японское производство) и оптимальной стоимостью.

Подробнее о РЛС Koden MDC-2240 можно узнать здесь.

Условия участия в акции:

• Срок действия акции — до 30 ноября 2013 г.
• Заказываемое оборудование должно быть в наличии на складе.
• При заказе необходимо ссылаться на акцию «Скидка директору — РЛС капитану».

Контакты для связи и размещения заказов:
Кузнецов Владимир: kuznetsov.v@marinetec.com, (812) 309-46-46, доб.200.

Department of radio and navigation equipment of «Marine Technics» Group announces the special offer «The director gets discount, the captain gets marine radar»:  all ship owners who place orders for a marine radar  MDC-2240 (produced by Koden, Japan) get a substantial discount: from 10% depending on amount of ordered marine radars.

Ship Radar Koden MDC-2240 is designed for river vessels up to 1600 rt.
This model is the most popular among ship owners due to its modern design, capability to connect AIS, map overlay, ATA function, its reliability (100% Japan quality) and optimal cost. 

You can learn more about marine radar Koden MDC-2240 here.

Conditions of participation in the special offer:

• Duration of action — until September 30, 2013
• Ordered equipment should be available in stock. 
• When ordering, please refer to the speciall offer «Director gets discount, captain gets marine radar».

Contact us:
Vladimir Kuznetsov : kuznetsov.v@marinetec.com, (812) 309-46-46, ex.200.